桥仍在,波心荡, 无声。