【名词解释】烟中仙解题叙

唐代小说。南卓撰。卓字昭嗣。大和二年(828)擢贤良方正，能直言极谏科。大中(847－859)时官至黔南观察使，着有《羯鼓录》等。此作《类说》卷二九《丽情集》题作《烟中仙》，《绿窗新话》上《谢生娶江中女仙》条引作“南卓《解题叙》”，又沈亚之《湘中怨》文末有“盖欲使南昭嗣烟中之志为偶唱也”言，程毅中《古小说简目》乃据以拟原题为《烟中仙解题叙》。此作原文已佚，今仅存梗概于上述二书。大略写越溪渔人女能诗，尝作一联，有谢生续成一绝，女悦而嫁之。后七年卒。又二年，谢生渡江，见女立江波上，谓己本水仙，谪居人间，今复为仙。视其事及文题，盖托小说以逞其诗才者。沈亚之拟作《湘中怨》于元和十三年，则此文当作于前不久。宋无名氏《宝刻类编》卷四有南卓所书沈亚之《赠工部尚书李汇志》一文，是则南卓尝与沈亚之同客于泾源节度使李汇处。李汇喜传奇述异，沈亚之《异梦录》即记述李汇所话邢凤故事，故南卓此文很可能即作于元和十年(815)与沈同客泾源时。此文仍为贞元末述故事为诗题之流风余习。但以往此类传奇之事皆有所本，诗歌亦多附于文末；此文则虚构故事以行其诗，又都假托为故事中人物之歌咏。这一结构，对以后传奇创作有较大影响。