Sentence translation. 1. No modestly educated can fail to be upset by such an experience. 2. Moreover, there is a chilling indifference about all this ignorance. 3. To drive this message home to such young Americans, I have a humble suggestion: a movie, or TV series, dramatizing just how difficult it was for this country to get where it is — and how easily it could all be lost. 4. 那人跟凯文解释说, 如果一个人没有钱,教育能提供积累金融资本所必需的人力资本。 5. 一个不能恰当运用人类智力的人极可能比懦夫更可鄙。 6. 这类技能是通过数学和科学课程传授的,对青少年成长为善于思考的、有才智的社会成员有着重要意义。 7. 计算器在学校之外的社会中的确有其地位,在高等数学课堂上也有一定的作用,但它们很难算得上是教育工具。