杨某在上海某企业工作时，发现很多在厂里工作的同事打算利用出门在外的机会再生育一个孩子，就说服同事张某私刻了××街道办事处的印章，为在上海的老乡孙某办理了一份计生证明，并收取300元费用。第二天，此事就被举报到上海市的有关计生管理部门，该计生管理部门可以：( )。