隋唐时代，中国人开始承担起大型译场的译主，隋代以玄奘为代表，唐代以彦琮为代表。